Cilûberg û Nasname: Girîngiya Çandî ya Cilên Kurdî
Ji hêla Emîr Taha Macit ve hatî nivîsandin
Cilên Kurdî nûnertiyek zelal a çand û kevneşopiyên Kurdî ne. Ji şal û şepîkê bigire heta fistan, her perçeyek ji cilên Kurdî wate û dîrokek li pişt xwe heye. Bi şopandina demên kevnar, cilên Kurdî di jiyana gelê Kurd de girîng mane ji ber ku ew gelek tiştan li ser mirov nîşan didin, wekî rewşa zewacî û civakî, dewlemendî û kevneşopiyên herêmî.
Cilên Kurdî ji materyalên cûrbecûr têne çêkirin. Dema ku şal û şepîk ji hirî têne çêkirin, fistan ji hevrîşim an qedîfe tê çêkirin. Şalwar ji pembû, lê çoxe ji hestiyê tê çêkirin. Ev materyal şêwaza jiyana kevneşopî ya Kurd nîşan didin. Mînakî, hirî û hest alîkariya parastinê li dijî sermayê dikin, ku ji ber jîngeha çiyayî kêrhatî bû.
Pîşekarên Kurd teknîkên destçêkirinê yên ku ji gelek nifşan ve hatine veguhastin bikar tînin da ku cil û bergan çêbikin. Ew ji bo boyaxên wekî madder ji bo sor, îndîgo ji bo şîn, û flora herêmî ji bo rengên din malzemeyên xwezayî yên nebatî bikar tînin. Di nakışan de gelek caran nexşên geometrîk û gulî yên bi karanîna têlan li ser qumaşan, bi dirûnên wekî zincîr, derzî û diranê mişk hatine çêkirin, hatine çêkirin.
Di cilên Kurdî de, her reng wateyek heye. Sor sembola hêz, wêrekî, coş û xwîna şehîdên têkoşînên Kurdan e. Kesk mijarên xwezayî temsîl dike ku bi pîrozbahiyên biharê yên wekî Nowruz ve girêdayî ne. Zer tîrêjên rojê û her weha serfiraziyê temsîl dike û pir caran di cilên cejnê de tê bikar anîn. Şîn ruhaniyetê temsîl dike û bi gelemperî di kemer û cilên mêran de tê dîtin. Reş bi berxwedanê û carinan şînê ve girêdayî ye; ew bi piranî di cilên mêran de tê bikar anîn. Spî sembola hêviyê ye û di cilên bûkan de tê bikar anîn.
Zilamên Kurd gelek caran kincên wek pantolonên bergîl, xêzên qumaşê yên fireh, hindek dek û dolabên serê xwe û êlekên hirî yên felqkirî li xwe dikirin. Ev cilûberg ji bo ku bi hêsanî tevger û parastina ji sermayê peyda bikin hatine çêkirin, ku ew wan li deverên çiyayî pir alîkar dike. Ji aliyê din ve jinên kurd kincên mîna krasê -ciwanekî dirêj ji hevrîşim, çifon, kadife, an saten- binî kirasên ji pembû, kember an jî şeqên ku carinan bi zêr hatibûn xemilandin, û belkî di demsalên sar de jî elek li xwe dikirin. Ev cil û bergên hanê pir rengîn bûn û her weha bi awayekî tevlihev hatibûn çêkirin û jinbûnê temsîl dikirin. Hin neqişeyên li ser cilan rewşa civakî û kevneşopiyên herêmî nîşan didin.
Cil û bergên kurdî li her herêmeke Kurdistanê ji ber jîngeh, nasnameyên cihêreng ên eşîrî û bandora çandên cîran cuda bûne. Li Bakurê Kurdistanê, cil û bergên mêran ji lingên binî yên teng û di nav pantol, şapikên stûyê û bejna xwe de dihewand. Cil û bergên jinan ji pantolonên çeleng, kincanên binî, krasek perdeyî, li gel milên sêgoşeyî yên dirêj û êlekek ku li xwe kiribûn pêk dihat. Li Kurdistana Navîn mêran şêl û şepik li xwe dikirin, pantol, çakêtên bê stûr û kirasên bi qalik li çakêtê pêçandî dikirin. Û jinan cil û bergên rengîn, çakêtên kurtkirî û kemberên xemilandî li xwe kirin. Ev wekî şêwaza Hekarî dihat zanîn. Li Başûr û Rojhilatê Kurdistanê, mêran pantolonên bejik ên ku li lingê xwe girêdidin, çakêtên sade û cil û bergên bi rengê erdî yên hişk li xwe dikirin û jinan jî kincên soranî yên bi milên sêgoşeyî yên ku di bin pantolonên pembû de li xwe kiribûn, û çakêt an jî qapût li xwe dikirin.
Her çend piraniya van cil û bergên hanê êdî bi rêkûpêk nayên lixwekirin jî, ew hîn jî di hin rojên taybetî yên wekî festîval, dawet û bûyeran de têne li xwe kirin û pîroz kirin. Dema ku ew berê cilên rojane bûn, ew niha sembolên mîras, nasname û serbilindiyê ne. Her çend kêm be jî, dîsa jî gengaz e ku mirov bi rêkûpêk li deverên bajarî cil û bergên kevneşopî li xwe bikin. Her wiha ciwanên Kurd bi serbilindî dest bi lixwekirina cil û bergên kevneşopî kirine da ku mîrate û çanda xwe bînin bîra mirovan û kevneşopiyê zindî bihêlin.
Cil û bergên kurdî ne tenê fonksiyonel in; ew temsîla rewş û dîroka xwe ye. Ev reflekseke girîng a dîroka Kurdan e ku ji nifşan re derbas nabe. Ji hunera xwe bigire heta cihêrengî û wateya xwe, di çanda kurdî de cihekî girîng digirin. Ew alîkariyê didin gel hev û kevneşopiyên xwe biparêzin. Parastina van hêmanên çandî bê şik yek ji baştirîn şêweyên berxwedana çandî ye.
Çavkanî:
“12. The Kurds”, TRC Leiden https://trcleiden.nl/trc-digital-exhibition/index.php/from-kaftan-to-kippa/item/63-the-kurds?utm_source
“Kurdish Embroidery”, Walking in Iran, 2024 www.walkinginiran.com/kurdish-embroidery/?utm_source
“Kurdish dress code reflects the nation’s culture and heritage”, Kurdistan 24, 2021 https://www.kurdistan24.net/en/story/385210
“Clothing”, Kurdish Central, kurdishcentral.org/clothing/?utm_source





Comments